??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????? ?????????????????????????? ???????? ????????????????? ?????????? ?????? ??????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????